影片库

ThesonofanAfrican-AmericanJudgeiskilledbypoliceofficersonthedayhewassettobeginlawenforcementacademy.

In order to save his sister, a ride-share driver must infiltrate a dangerous crime syndicate.

讲述的是一个女子受到诱惑希望能一夜改变自己的人生，不顾危险登上了澳门最高级的豪华游艇，和两个男人之间产生了爱和欲望的故事。林秀晶在片中饰演被朋友背叛，被债主追债的女主人公智妍，她为了能摆脱困境而接受了一个看似可以改变人生的提议，却陷入了危险的欲望之中。柳演锡饰演出现在智妍面前的神秘男人，和智妍在澳门第一次相遇之后就牵绊在一起，之后两人之间就有一种暧昧的紧张感，关系走向令人非常好奇。

一个推销员在高速公路停下来准备加油，可加油站没有汽油了，早班卡车随时都可能过来。有更多的人路过这里需要加油，他们暂时在餐厅休息。当两个银行劫匪碰巧走进来的时候，事情变得危机重重。

影片讲述了韩国刑警们展开“扫荡暴力作战”行动，将新兴犯罪组织一网打尽的的故事。

无可替代的怪物刑警马锡道华丽回归！

罗素·哈奇(尚格云顿)是国际刑警组织的特工，他承担起了对杰登的父亲形象的角色，因为杰登的生父在一次例行突袭中丧生。多年后，哈奇发现自己保护着的杰登和他的祖父，正在正面临一群无情的帮派之间的全面领土争夺

白宫，特情局秘密代号为“奥林匹斯”，目前正处在危机之中，一伙恐怖分子先用重型的飞机和机枪袭击了这里，随后便派入了一群敢死队进入，他们彻底占领了美国总统府，劫持了美国总统，并以此为要挟，妄图控制世界格局

在这部真实犯罪纪录片中，20世纪90年代西雅图一名富有魅力的叛逆者照搬电影中的情节，实施了一连串史无前例的银行抢劫。

侦探艾索·福里（艾迪·墨菲饰）回到了比佛利山庄。在女儿的生命受到威胁后，她（泰勒·佩姬饰）和福里与新搭档（约瑟夫·高登-莱维特饰）、老朋友比利·罗斯伍德（祖德·莱茵霍尔德饰）和约翰·塔格特（约翰·阿什

昔日警局局长遭重磅爆料，竟与贩毒集团暗中勾结？明星警探麦克·劳瑞（威尔·史密斯 饰）和马库斯·伯纳特（马丁·劳伦斯 饰）惨遭背刺，一夜从吃瓜群众沦为全美通缉犯！“怨种兄弟”为查明真相被迫重出江湖，迎

故事发生在波士顿，讲述绝望的父亲被迫联手一名惯犯，洗劫腐败的政客，在劫案出了岔子之后，二人在一位心理治疗师的帮助下，寻找活命的出路。

After learning that the death of his wife was not an accident, a former CIA Station Chief is forced

Afterlosingamajorfight,aprofessionalMMAfighterreturnshomefromVegas,wherehereuniteswithvariousindivid

社团小弟阿华（黄宗泽 饰）、阿飞（张继聪 饰）、国仔（陈家乐 饰）奉老大花锦（郑浩南 饰）之命运送一笔社团资金，不料在运送途中遭遇埋伏，巨款不翼而飞…而花锦的死对头群哥（陶大宇 饰）以此为由兴师问罪，

社团小弟阿华（黄宗泽 饰）、阿飞（张继聪 饰）、国仔（陈家乐 饰）奉老大花锦（郑浩南 饰）之命运送一笔社团资金，不料在运送途中遭遇埋伏，巨款不翼而飞…而花锦的死对头群哥（陶大宇 饰）以此为由兴师问罪，

相传，乌鸦能带领人的灵魂穿越阴阳。于是，一个传奇故事就此展开。一个不详的夜晚，摇滚歌手埃里克（李国豪 饰）和他的未婚妻在街头遭到当地的恶棍杀害。整整一年后，凭借着乌鸦的指引，埃里克的灵魂从阴曹地府回到

谢丽尔·布拉德肖是一位在1970年代热门电视节目中寻找伴侣的单身女性，她选择了迷人的单身汉罗德尼·阿卡拉，却不知道在这个男人温和的外表背后隐藏着致命的秘密。

社团小弟阿华（黄宗泽饰）、阿飞（张继聪饰）、国仔（陈家乐饰）奉老大花锦（郑浩南饰）之命运送一笔社团资金，不料在运送途中遭遇埋伏，巨款不翼而飞…而花锦的死对头群哥（陶大宇饰）以此为由兴师问罪，企图抢走花

社团小弟阿华（黄宗泽饰）、阿飞（张继聪饰）、国仔（陈家乐饰）奉老大花锦（郑浩南饰）之命运送一笔社团资金，不料在运送途中遭遇埋伏，巨款不翼而飞…而花锦的死对头群哥（陶大宇饰）以此为由兴师问罪，企图抢走花

影片延续前作剧情，故事从“小丑”亚瑟（华金·菲尼克斯 饰）被捕后展开，他在狱中等待着审判日的到来。然而，就在亚瑟与自己的双重人格缠斗之时，他不仅偶遇真爱，甚至还释放出一直潜藏在内心的旋律。

故事改编自真实事件，揭露隐藏在新闻背后、鲜为人知的残疾院舍真相。新闻社接获一宗有关残疾院舍“彩桥之家”虐待院友的线报，侦查小组为揭露残疾院舍监管问题，记者晓琪（余香凝饰）潜入院舍，揭发内里的非人道生活

老练的刑警徐道哲（黄正民 饰）和他的重大犯罪调查部门不知疲倦地日夜追踪罪犯，经常以牺牲他们的个人生活为代价。

风尘女子凤姐遭逢死劫，于是拜托疯疯癫癫的命理大师老许（林家栋饰）帮忙化解，怎奈命中注定，难改半分。狂风暴雨之夜，凤姐还是遭到雨夜屠夫的残忍杀戮。机缘巧合，茶餐厅送外卖的小哥阿东（杨乐文饰）意外撞见凶案

风尘女子凤姐遭逢死劫，于是拜托疯疯癫癫的命理大师老许（林家栋饰）帮忙化解，怎奈命中注定，难改半分。狂风暴雨之夜，凤姐还是遭到雨夜屠夫的残忍杀戮。机缘巧合，茶餐厅送外卖的小哥阿东（杨乐文饰）意外撞见凶案

一名年迈的圣佩德罗歹徒试图与他的孩子们重新联系，并纠正他过去的错误，但犯罪的黑社会不会自愿放松他们的控制。

两名流氓间谍脱离了监视，结婚，并在他们偏远的小木屋避难所遭到各种情报机构的袭击，这些机构试图追回一块被盗的硬盘。

乔纳森·莱斯·梅耶斯、梅丽莎·里奥、安东尼奥·班德拉斯将主演动作犯罪惊悚片《清理人员》(Clean Up Crew)，近日已在爱尔兰杀青。

Astolencomputerdiskcontainsthelocationofahiddentresauretrove.It’suptothesexyladiesofLETHAL(LegiontoE

目标成为作家的青年李钟秀（刘亚仁 饰），平日里靠兼职养活自己。经营畜牧业的父亲不谙人情，官司缠身，迫使钟秀又要为了搭救父亲而四处奔走。这一日，钟秀在某大型卖场重逢了当年的同学申惠美（全钟淑 饰）。惠美计划近期前往非洲旅行，于是拜托钟秀照看爱猫Boil。不久后惠美回国，与之一同下飞机的还有名叫本（史蒂文·元 饰）的男子。本驾驶保时捷，居住在高级公寓内，优哉游哉，不见工作，四处玩乐，和钟秀相比有如天上地下。不知为何，本走入平民钟秀和惠美的生活，更向新朋友讲述了他奇特的癖好。在钟秀家小聚的那个晚上过后，惠美仿佛

毒贩李尚道(柳承范饰)管理着有三万顾客的黄金区域，住着豪华公寓，享受着荣华富贵。但有一天被刑警道京长(黄正民饰)抓住了弱点，于是在道京长的威胁下不得不协助道京长一宗棘手的案件，不幸的是案件没能破获主谋

阿細和阿飛自小追隨在社會下層獨霸一方的韓橫山長大.兩人惺惺相惜,又重江湖義氣,韓在他們協助下,黑道事業蒸蒸日上.七十年代末期,韓開舞廳有聲有色,此時阿飛另謀發展,阿細則仍效忠韓.多個黑幫欲收購該舞廳,

该片改编自记者盖瑞·韦布的真人事件，他因揭露中情局毒品内幕而被CIA毁了整个生活的故事。

扒窃老手金师傅（刘克宣饰）带着女儿安妮（彭秀霞饰）和两个徒弟米缸（洪金宝饰）与烟通（陈勋奇饰），常年在闹市做着无本生意，师徒几人配合娴熟，从无失手。这日，米缸和烟通二人去舞厅勾女，颇有几许纯情做派的米

骆一峰是廉政公署的总调查主任，受署长命令成立一支特别小组，利用加密币造市案件去调查某银行高层贪污。于是骆一峰找到盖币的交易平台软件设计师—徐心帮忙，希望可以利用高科技进入平台搜证。众人一查下就发现银行

骆一峰是廉政公署的总调查主任，受署长命令成立一支特别小组，利用加密币造市案件去调查某银行高层贪污。于是骆一峰找到盖币的交易平台软件设计师—徐心帮忙，希望可以利用高科技进入平台搜证。众人一查下就发现银行

　　昔日的重量级拳击冠军乔治（迈克尔•加•怀特 Michael Jai White 饰）在俄罗斯拍摄广告度日，某天他的家被人闯入后放置了大量毒品，于是乔治因贩毒入狱。这场陷害的幕后主使是俄罗斯当地的黑拳界，他们利用犯人们的搏击比赛开设赌局，而乔治出色的身后令他成为了监狱的目标，各方希望乔治能与狱中拳王伯伊卡（斯科特•阿金斯 Scott Adkins 饰）一战。             &n

　　比利·巴特森和其他孩子们虽然获得了超凡的神力和成人的外表，但仍处在青春期的他们还在学习如何平衡内心与外在的不同。但是当阿特拉斯的女儿——复仇三女神来到地球，寻找很久以前被偷走的神力时，比利·巴特森

　　嘉伦是警方人质谈判专家，在荒芜的公路撞倒路执照，于是乘坐法兰及蕾安两夫妇的顺风车。途中，法兰从油站业主口中得知妻子有外遇，怒火中烧，他开枪将妻子击毙，嘉伦侥幸逃到政府秘保密验室暂避。嘉伦发现该处进

安东尼·霍普金斯、安森·蒙特(《异人族》《星际迷航：发现号》)、艾比·考尼什(《三块广告牌》《明亮的星》)将主演黑色惊悚片《大师》(TheVirtuoso，暂译)，NickStagliano(《美好的

一个职业杀手（史蒂文·席格StevenSeagal饰）决定洗心革面，受雇于政府机构执行秘密任务以换取法律上的赦免，当他执行任务时，遇到一个从黑帮老大（维尼·琼斯VinnieJones饰）手里逃跑，正在

FX在一年前预订了10集Getty家族传记限定剧《信任 Trust》，现确定剧在6月于伦敦开机，18年1月首播。《信任》由《贫民窟的百万富翁 Slumdog Millionaire》的Danny Bo

刘智泰、柳俊烈有望主演电影[钱]，影片讲述普通工薪族投身股票市场后卷入巨大阴谋的故事，柳俊烈饰演工薪阶层主人公，刘智泰饰演证券市场的暗箱操作者。影片预计六月开拍，双方经纪公司均表示已收到提案，正在积极

大導演李翰祥與何夢華攜手通過黃梅調，將清末四大奇案之一搬上銀幕。劇情講述知縣之子劉子和(楊群飾)，垂涎葛小大(朱牧飾)之妻小白菜(李麗華飾)，用迷藥將其姦污。劉子和事後恐東窗事發，用砒霜毒死葛小大。葛

刘亚仁将主演犯罪惊悚片[无声](소리도 없이，暂译)。影片由新人导演洪义正自编自导，描绘了两名男子离开犯罪组织后的生活突遭变故。该片预计7月正式开机。这也是刘亚仁继[燃烧]和[国家破产之日]后接演的首

A couple on the verge of a nasty divorce attempt to sell their empty love nest and move on with thei

故事发生在新奥尔良，这里是犯罪者们的天堂。西恩（强尼·斯特朗 Johnny Strong 饰）是一名嫉恶如仇经验丰富的警探，他的儿子在一场意外之中不幸死去，妻子亦因此而选择了离开，几乎是在霎时间，西恩

　　一个被迫放弃妻子和女儿的人,为了早与家人团聚,他努力偿还欠帐.

1960年代的香港，因生母在阿飞旭仔（张国荣）长大成人过程中的缺失，他把自己优雅地比喻为“无根鸟”，对生命中遇到的每一个女人都表现得放荡不羁，售票员苏丽珍（张曼玉）和舞女咪咪（刘嘉玲）先后令他感受过温暖，可是她们也只能当当小情人。为摆脱沉重和无力感，旭仔抛下一切去南洋找寻生母。 　　暗恋过苏丽珍且目睹过她与旭仔情感一路变化的，曾是小巡警今在跑船的超仔（刘德华）在菲律宾又遇到

当一群阿富汗的军人追捕恐怖份子途中 进入了一个迷宫似的洞穴 在这个洞穴底下有著完全不同的景观, 可怕的是一群基因突变的蝙蝠开始狂噬人肉!

三伙互不相识的罪犯都住在布鲁克林街区，他们的生活各不相同。但是他们都恨康妮，她是当地的抵押物店主并且还是黑手党的寡妇。因此当康妮心脏病发作，他们决定是时候去“找”她的保险箱了。不幸的是，在这晚他们都在为自己的大计划策划着......

《惩罚者》（Marvel's The Punisher，或简称：The Punisher）是漫威电视联合ABC电视台为NetFlix打造的真人超级英雄剧集，改编自漫威同名漫画，是漫威电影宇宙的一部分，也是《超胆侠》的衍生剧，由安迪·戈达德等人执导，乔·博恩瑟、本·巴恩斯、爱波·莫斯-巴克拉赫、艾波·罗丝·雷瓦等主演。 　　讲述卡斯特成为“惩罚者”前是美国海

一个雨夜里，凶狠的宙斯帮老大张东秀正开车回家，路上突然被人撞了一下。他刚下车就遭到了毫无预警的袭击，身负重伤的他迅速回击才勉强捡回一条命，但是作为黑帮老大的名声却受到了重创。唯一修复自己名声的办法，就是找到攻击自己的凶手再狠狠地报复回去。张东秀决定和警探郑泰锡合作，郑警探相信这个攻击者正是自己追踪中的连环杀手。郑警探的上司对他的推理不屑一顾，表示并没有任何证据可以支撑他的猜想。因为这个杀手没有留下过任何证据，别无他法的郑警探只能用张东秀的资源来收集关于连环凶手的信息，试图通过相似的作案手段来找到凶手。各自

欧洲一家航空公司的一架特殊运输货币的飞机，在两千英尺的高空中失去控制，通讯系统完全瘫痪。他们必须要飞机安全着陆，否则后果非常严重，一队空中特潜队去拯救有、这个厄运！万丈高空之中惊世劫匪将如何拦窍巨款……

一名曾经炙热的拳击选手（朴成雄饰），在比赛过程中导致对方死亡，在监狱服刑后想要诚实生活；而他的一位朋友（吴代焕饰）却在不择手段地想要获得成功。两个男人清算了过去，在过上新生活中，为选择不同道路而萌生了

Rick（张国荣饰）是个顶级射击手，自第一次参加IPSC实战枪击比赛起，已连获数届冠军，Rick的拿手好戏是double tap，即在最短时间内打出两枪，弹孔在同一点上。Rick还是个改良枪支的专家，经他改良后，枪的性能可发挥到最高点。 　　苗志舜督查（方中信饰）同样是个射击好手，这一次，两人在IPSC比赛中各显身手，不相上下。附加赛中，一名炒股失败的警察突然精神失常，持枪

黑社会老大文哥（高雄 饰）被人追杀，其弟阿南（任达华 饰）安排五个人来做其兄的保镖，并命令他们查出暗杀文哥的幕后人物。这五人分别是阿鬼（黄秋生 饰）、阿来（吴镇宇 饰）、阿Mike（张耀扬 饰）、阿信（吕颂贤 饰）和阿肥（林雪 饰）。阿来和阿信是知名的高手，阿鬼、阿Mike、阿肥则是金盆洗手的昔日英雄：阿鬼是文哥以前的手下，阿Mike是神枪手，阿肥是枪械专家。五人同心协力，将杀手擒获，并查清了幕后主使人。五个不认识的江湖人成为肝胆相照的好友，这时，阿南告诉阿鬼，阿信与文哥之妻通奸，要求阿鬼去杀死阿信，阿来

崔斯坦（杰西·麦特卡尔菲 Jesse Metcalfe 饰）拥有着常人看来完美无缺的生活，他和家人之间的关系十分的亲近，还拥有一个漂亮的女朋友和一份收入颇丰的工作。可即便如此，崔斯坦还是觉得终日郁郁寡欢，循规蹈矩毫无波澜的日子过得他快要发狂了，他十分希望能够有一段能够令他肾上腺素激烈分泌的刺激的经历发生。 　　一次偶然中，崔斯坦结识了名为塞巴斯蒂安（科里·拉奇 Corey

《狂暴飞车3D》由帕特里克·卢西尔执导，是尼古拉斯·凯奇的第一部3D电影。 　　弥尔顿（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 饰）是一个十恶不赦的暴徒。为了阻止邪教徒在月圆之夜用他的唯一孙女的鲜血完成祭祀，从监狱逃脱了。可他只有三天时间，同时也面临着三面夹击。第一，要对 面被恶魔附体的邪教头子乔安王。第二，警察因为一桩杀人案找上了门来。第三，撒旦派来神秘杀手The Ac

女教师萨曼莎（吉娜·戴维斯 Geena Davis 饰）和8岁的女儿一起在宁静的小镇里过着安逸的生活，一切都令她感到十分满意，除了她曾经失去过部分记忆这一点。在一次车祸中，她失去的记忆开始复苏，而脑中出现的一些零碎片段让她对自己曾经的身份产生了怀疑。 　　通过私家侦探米奇（塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson 饰）的帮助，萨曼莎得知自己竟是一名联邦调查局的特工

警察韩钟植（金承佑 饰）为人手段霹雳，为了破案多次将无辜的人抓捕收押，并因此害死了妻子，韩钟植为了给重病的女儿敏芝（金赛纶 饰）进行心脏移植手术，受贿后按照对方要求将魔术师罗尚万（孙秉浩 饰）当做杀人犯逮捕。罗尚万在狱中结识了其他被韩钟植打入冤狱的无辜者，但并未在后者的劝说下筹备报复韩钟植。另一方面，罗尚万在监狱外的妻女备受歧视，生活困苦。两年后，新的证据被发现，证明罗尚万无罪，而此时，罗尚万却得到了妻女身亡的消息，万念俱灰的罗尚万决定报复韩钟植。同时，罗尚万脑死亡的妻子成为了敏芝移植心脏的来源……

洛杉矶的“罪恶终结者”约翰（西尔维斯特•史泰龙 Sylvester Stallone 饰）因逮捕恶贯满盈的“铁凤凰”（韦斯利•斯奈普斯 Wesley Snipes 饰）时连带了30多人丧命，被判处了几十年的冰冻刑罚，而“铁凤凰”则被判无期冰冻。几十年过去了，约翰刑满获得解冻重回人间。此时人类的生活方式已和当年大不一样，为了令他尽快适应新社会，当局安排了一位女警的帮助了约翰。约翰的脑子里被植入了含有裁缝技能的记忆芯片，很明显当局想他当一名裁缝。

约翰（凯文·贝肯 Kevin Bacon 饰）和海伦（凯利·普雷斯顿 Kelly Preston 饰）结婚多年，感情一直十分要好，两人共同将两个孩子布兰登（Stuart Lafferty 饰）和卢卡斯（乔丹·加勒特 Jordan Garrett 饰）养育成人，一家四口的生活可谓是幸福美满。 　　某日，约翰载着布兰登，开车行驶在回家的道路上，两人将车暂时停在了一间加油站处，殊

徐夕（李连杰）本是神秘杀手组织701部队里的一名冷血杀手，因为不想再做杀人工具，他逃离了该组织来到香港化身为一名普通的图书馆理员，因此结识警察石SIR并与之成为好友，不想701部队为追杀黑帮头目突然现身香港，一时石SIR及警方均束手无策，见好友处于危难中，徐夕挺身而出化 为黑侠。 　　黑侠让701部队的首脑熊菊（龙刚）大为震怒，遂派徐夕旧情人若兰规劝黑侠归顺，被徐夕断然拒绝

St. Jude Square is a neighborhood living in fear and despair. The dueling gangs of local kingpins Dash and Antuan terrorize the streets and the citizens live without a shred of hope... until mysterious stranger Ryan Hong (Cung Le) arrives in town. He begi

尼克·卡西迪（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）曾经是一名正直负责的警察，却因涉嫌盗窃4000万美元的钻石而获刑25年监禁。他唯一一个离开监狱的机会就是参加父亲葬礼，并在葬礼上趁机逃跑。然而令人不解的是，他并没有出境，而是到曼哈顿酒店开了个24楼的房间，精心擦洗一番后，只为在最繁华的纽约的注视中坠楼。他的举动很快引来了大批警察和媒体，一名年轻的谈判专家莉迪亚（伊丽莎白·班克斯 Elizabeth Banks 饰）试图将其劝回屋内，然而在循序渐进的劝说中，莉迪亚意识到尼克是被钻石的拥有者大卫

美国工程师彼德森(夏恩·韦斯特 Shane West 饰)意外得到一部手机，接收到一条神秘短信。他先是因为它躲过了一次空难，后来，又在赌场里利用手机给他的短信赢得了不少的钱。他在赌场的举动不仅引起了赌场头目约翰的注意，也引来了格兰特特工。表面上格兰特用诈骗罪将彼德森逮捕，实际上他知道凡是用过此种手机的人最后都会死掉，他就是负责调查这个案子的人。 　　科技时代，每部手机，它拨

秀茂坪一班童党打死了一名少年，他们七手八脚将尸体转移，毁尸灭迹……不良青年大王好勇斗狠，与得力搭档阿必两人为维护小弟阿鸡与另一帮不良分子黑仔等人发生冲突，黑仔不敌只得退缩。另一方面，出身泰国区的番薯在垃圾站工作，但游手好闲的番薯将工作推给为人老实木讷的三叔（李健仁 饰），不时对后者施以暴力。番薯为泰国区孩子出头赢得称赞，趁机收小弟建立了自己的势力，黑仔找到番薯要求合作对付大王，结果两人却一起被擅长打斗的大王收编。自此，大王掌控下的“皇朝”党正式成立，一班年轻人整日游手好闲，欺侮三叔，同三叔关系较好的阿鸡心

80年代，香港上市公司加利集团几年间从崛起到清盘，主席程一言从股民偶像变成过街老鼠。廉政公署全员跨国追查，百亿市值蒸发、十五年调查、两亿诉讼费、整个上流社会、数宗凶杀案，揭开英殖时代商业舞台黑暗一幕。

故事叙述一个总是冒着生命危险的「送货员」，这次接获的任务是要将一个神秘公事箱交给一位行踪不定的黑帮老大，而在运送途中与贪腐警察和其他帮派份子展开一场致命抢夺战，到底箱子里装的是什么？

David（古天乐 饰）、碧咸（苏志威 饰）、碧咸的妹妹阿Ann（杨恭如 饰）、泉（李灿森 饰）从小一起长大，四人宛如兄弟姐妹，David与阿Ann更是青梅竹马。一日，阿Ann在夜总会做陪酒女郎时被黑道社团洪乐社的老大胜（方中信 饰）看上，随后，Ann在酒吧为David庆祝生日时遇到了胜。David与胜争风吃醋发生了争执，打斗中胜错手误伤了泉，使其成了植物人，悲愤不已的David发誓要帮泉报仇。碧咸好赌欠下高利贷无法偿还，被色魔雄要挟用Ann来还债。胜得知后派手下与David、碧咸一起去找色魔雄谈判，岂料

表面上来看，雷（列维·施瑞博尔 Liev Schreiber 饰）是一个普通的中年男人，实际上，他从事着一份充满了刺激和危险的神秘工作——替上流社会的各路名人雅士解决他们“不能说的麻烦”。在客户们眼中，雷是无所不能的上帝，可是雷呢，尽管解决过各种各样的“疑难杂症”，但他始终无法“治疗”自己的生活。 　　雷的父亲麦克（强·沃特 Jon Voight 饰）刚刚从监狱里出来，他的